Facebook Twitter
レース情報 ライセンス ダウンロード おすすめショップ 当協会について
 
rece
種目別最新情報
tree01 ロードレース
tree01 モトクロス
tree01 トライアル
tree01 スノーモビル
tree01 スーパーモト
tree01 エンデューロ
tree02 その他競技種目
レース観戦情報&レース結果
tree01 ロードレース
tree01 モトクロス
tree01 トライアル
tree01 スノーモビル
tree01 スーパーモト
tree02 エンデューロ
レースカレンダー検索
TV放送予定
tree02 BS , 動画配信
国内競技規則書
FIM規則(和訳)
公認車両
公認部品・用品
マウスガードについて
委員会レポート
アンチドーピング
熱中症を予防しよう
全日本選手権シリーズランキング
エンジョイ!!バイクレース
 

インフォメーション

MFJからのお知らせを表示しています。
2020年05月21日
2020FIMトライアル・デ・ナシオン中止のお知らせについて

2020年9月12-13日に、ポルトガルで開催予定でありました
トライアル国別対抗選手権「Trial des Nation(トライアル デ ナシオン)」につきまして、コロナウイルス感染症拡大の関係上、本年度の開催を中止とすることが発表されました。


以下原文抜粋

Due to the continued uncertainties surrounding the decisions of many governments regarding transportation of the people and materials, plus the economical issues for the majority of the parties involved who are mainly based in Europe, and after consultation between all the parties, the FIM, the Japanese Motorcycling Federation (MFJ) and the local organiser, Mobilityland regret to announce that it will not be possible to host the TrialGP Japan in 2020.
各国政府の人や物の移動制限の決定に関する不確実性に加え、ヨーロッパに拠点を置く多くの関連団体に経済的問題があることを理由として、日本モーターサイクルスポーツ協会(MFJ)、地元主催者であるモビリティランドは、残念ながら、2020年にTrialGPを日本で開催することはできないと発表しました。

For the same reasons, The Trial des Nations scheduled to be held in Gouveia, Portugal on 12-13 September has been cancelled.
理由を同じくして、Gouveia(ポルトガル)にて9月12-13日に開催を予定しておりました「トライアル デ ナシオン」は開催中止となりました。



原文サイト(trialGP.com)




前のページへ戻る